Pokémon TCG Pocket has resolved an issue that was preventing some players from claiming rewards from Handy Card Collection Missions. The bug caused an error message to appear and returned affected players to the title screen when they attempted to collect their rewards. The issue has now been fixed, allowing players to claim Handy Card Collection Missions rewards normally.
Source: The Pokémon Company