The issue in Pokémon Sleep that prevented the game from proceeding when connected to Pokémon GO Plus +, Health Connect or Apple Health has now been resolved. The bug affected some players who linked the sleep tracking app with external services or devices, causing the game to stall before continuing to normal gameplay. With the fix now implemented, players using Pokémon GO Plus + or syncing their sleep data through Health Connect and Apple Health should be able to launch and play the game without interruptions. The update restores smoother functionality for those relying on connected sleep tracking features.
Source: Official Pokémon Sleep news
Pokémon Blog 