Nintendo Co., Ltd., Creatures Co., Ltd. and Game Freak Inc. have applied for new trademarks in Japan for Pokémon Quest (English word), ポケモンクエスト (Japanese word for Pokémon Quest) and Pokéxel (English word). Because J-PlatPat is currently undergoing maintenance, the actual applications won't be posted online until a later date. Source: Japanese Nintendo
Nintendo, Game Freak and Creatures apply for new Pokémon Quest trademark
Pokémon Blog 